カテゴリー: 街の風景

　看板かと思いきや、窓です。 　店の外装 　屋号看板の上にイラストの看板かと思いきや、良〜く見ると窓。 　窓ガラスの外装部分にイラストが貼られているのです。 　イラストの雰囲気的にどうも外国っぽい。 　勝手な想像ですが雰

　たいていはブチキレて激怒口調の場合が多いのですがこれはやさしい。 　注意貼紙 　手描きで殴り書きですが、書いてある文言がそれとなく優しいのです。 　もっとも書かれている内容からすると、本当はかなり立腹しているはずで、ま

　屋号と看板がマッチしていない。 　三角堂 　屋号が三角堂。でも看板に三角は見当たらず。看板も四角い。 　メニューにある、きつねうどんの揚げが三角なのと思いきやそれも四角いらしい。 　四角四面の世の中にあえて角の立つ三角

　ではなく換気口？ 　換気口らしき何か 　換気口にしては大きいです。 　何か見えていない後方施設からの排気が出てくるダクトなのでしょうか。 　注意してみるとダクトとダクトの間に警告がでてきそうなパネルがあります。 　点灯

　どうかなあ。 　普通の♪スナック 　自ら「普通」と言い切る辺り、とても普通とは思えません。 　良く言う自称「自分は変じゃない」という変な人と同じ印象があります。 　まあ「普通」なんて「常識」とおなじで人それぞれスケール

　ロゴが渦巻き。 　くるりや 　るるるるる〜っと巻いています。 　く〜るくる〜っと。 　「る」の文字がぐるぐるっと回転しそうです。

　ここも参拝する場所ではない。 　立ち小便禁止 　駐車場の一角につけられていた立ち小便禁止の札。 　新しく作られた駐車場だったのですが、早速このような札が掲げられるというのは場所柄なのでしょうか、それとも用心に付けている

　一文字屋号ではダントツに多い。 　『あ』 　五十音最初の音です。 　「いろは順」だと25番目なんですがねぇ…。 　日本語の発音の基本となる母音の１つでもあることもあって、一文字屋号には圧倒的に「あ」が多いの

　あまりにもセンセーショナル。 　オカマと匠 　占いのお店らしいのですが、このネーミングは強烈なインパクトを放っています。 　もう、二度見間違い無しですよね、これは…。

　すべての道は世界に通じる。 　世界通 　ワールドワイドな商売をなさっているのでしょうか。 　実際は不動産会社の様ですが、海外の物件を扱っている・・というわけではなさそうです。

　ぽわぁ〜んと。 　ぽゎ〜る 　フランス語の”poire”は「梨」の意味で、カタカナ表記だと「ポワール」とするのが一般的でしょう。 　ここの屋号はアレンジされていて「わ」が小さい「ゎ」ですし、長音

　お菓子の名前ではありません。 　凡智 　関東では「歌舞伎揚げ」と呼ばれますが、関西では「ぼんち揚」。 　普通にいろんなところで売られていますが、結構関西ローカルなお菓子らしく、関東の人に話を聞くと知らない場合が多くて、

　とりあえず。 　2F案内 　お店が開いてなくても案内してもらえるテント。 　普通はシャッターに何か案内なりが書かれるのが普通だと思うのですが、ここはテントの 側面に案内が書かれています。そのため店が閉まってシャッターも

　オラオラ系。 　「ぶいぶい」 　珍走団が店内を走り回っているのでしょうか。 　それとも店の中で豚がいて「ぶいぶい」鳴いているのでしょうか。 　いやいや、きっと勢いづいているのですよ…。イケイケ、オラオラなん

　じゃじゃぁ〜ん。リーチ、一発！ 　まあ〜じゃん 　えらくソフトな表現になっているものです。こんな表記だと一瞬何の事を言っているのか判らない不安が過ります。 　ちなみに中国語の「麻雀」はスズメの事を指し、勝負事の方は「麻

　最近はこんな音しないですよ。 　クリーニング店 　最近の洗濯機は洗濯時の水量を極限まで少なくして洗うのでこんな音はしません。 　良く言って「バシャバシャ」ぐらいで、水が大量にある状態で洗濯物が回らなければこのような音が

　麓ではないらしい。 　山の底 　はたして山に底はあるのでしょうか。湖の底はありますが、はたして山に・・・。 　カレーショップのようですのでご飯の山の底に何かが埋まっているのかもしれません。

　とんとん。豚豚？ 　とんとんびょうし 　物事が段取り良く順調にすすむこと。 　トントン拍子で出世して、トントン拍子で結婚し、トントン拍子で人生大成功。 　なんて事が有れ名良いなぁ〜、と思う事しかり。 　まあ、トントン拍