串揚げ – なんぎな日記

なんの数字だ（#33）

　ゼロイチゼロ。　０１０　これは考えるまでもなく串揚げの串を模し要素に分解しているのでしょう。　しかし具材が２つしか刺さっていないところがちょっと微妙。団子三兄弟ではありませんが、３つ刺さっているのが多いと思います

　なぜか日本語じゃない。　フランス語の屋号看板　串揚げ（関西では一般的に串カツ）がなぜか「KUSHIAGÉ」という表記。　フランス語では「brochette de xxx pané」という回りくどい表記。「パン粉を