なんぎ

　赤・黄・緑の３色の組み合わせはラスタファリン・カラーと呼ばれます。 　ラスタ・カラーなクリーニング 　んちゃ、んちゃ、というリズムが頭の中に流れ始めそうなクリーニング店の外装意匠。 　ラスタファリン・カラーが正式な名前...

　非日本語圏の人には判りにくい。 　どうも 　この「どうも」という言葉、日本人なら日常的に口にする言葉なのですが、外国人には甚だ判りにくい言葉のひとつです。 　「どうも」１つにかなり広い曖昧な意味が含まれているので、微妙...

　相当ご立腹の様子です。 　貼紙への落書き 　店舗休業の落書きなのですが、このお店でかなりイヤな思いをしたのかひどい客あしらいを受けたのかは伺い知れませんが、しばらく休業の貼紙に赤字で落書きされています。 　「店やめてま...

　楽しい雰囲気。 　喫茶しゃべりば 　アンティーク喫茶は横に置いて（笑）、しゃべりば（喋り場）という屋号が雰囲気出してます。 　たのしくワイワイ・ガヤガヤしているのでしょう。 　そういえば昔、NHKでそんなタイトルの番組...

　なんとなく愛嬌あるイメージです。 　ブーちゃん 　失礼な物言いかもしれませんが、太っている人というか太めの人には温和なイメージが付く場合が多いのではないでしょうか。増してや「ブーちゃん」と言われてニコニコされるともう、...

　普通は女性が乗るものですが。 　シンデレラBoy 　「玉の輿に乗る」とは女性が身分の高い人や財産家などの人の妻となる事で、あくまで女性が男性の家に入る事を指します。 　通称「逆玉（逆玉の輿）」はその逆で、男性が裕福な女...

　南太平洋にある島嶼国。 　珈琲館サモア 　最近だとノニで有名になったサモア。正式にはサモア独立国です。 　近隣は西にフィジー諸島、東にはクック諸島、ポリネシア諸島、南にトンガといった場所に位置します。この地域の島嶼国と...

　クェルセチン配糖体の一種。 　るちん 　他にはクェルシトリン（ピーマンの苦味成分）がありますが、血管保護の効能があると思われ、血圧を下げる作用のほか抗凝血作用もあり血行を改善する作用が期待できる物質です。また抗酸化作用...

　京都市交通局の公式キャラクター。 　太秦 萌 　「燃え燃えチャレンジ」の地下鉄5万人増客のオリジナル応援キャラクター、だそうです。この掲示物はトイレに貼ってありましたが、TV CM（アニメ版）まであるそうなので、かなり...

　QWERTYでは無いと思います。 　キーボード 　なんと会員制のキーボード。会員認定されないと使えません。 　配列はASCIIかJISか、はたまたDvorakや親指シフト、TRON配列などのマニアックなキー配列なのか。...

　普通、銭湯のシンボルと言えば煙突なんですが。 　銭湯のアンテナタワー（ふくずみ温泉） 　どう見てもアマチュア無線のアンテナタワーに「ゆ」の文字。普通、これはアンテナタワーではなく煙突のはずなのですが。 　ということで、...

　これはちょっと可哀想なレベル。 　生き埋めの注意標柱 　ガスか水道か判りませんが（埋まっているから見えないですが多分ガスです）この下に何かが通っている事を示す標柱が土ではなくコンクリートで半分以上生き埋め状態です。 　...

　イタリア語で「愛」、フランス語だと「amour」。 　マッサージ店の看板 　「たもーれ」は外国語風ですが、元々は「〜たもれ（給れ）」から発生した言葉だと思われます。ちょっとイタリア語風（外国語風）な雰囲気で間を伸ばした...

　最近、人名漢字を使ってさえいれば読みが自由という事で大変みたいです。 　「宙（そら）」 　大空を意味する「宙」で読みが「そら」。 　この訓読みは表外読み（常用外の読み）で一般的には音読みの「チュウ」のみで、訓読みはしま...

　この面を上にすること。 　超世界 　世界を、その全てを超えているのです。 　看板は浜焼きBBQですが、ビルの中で焼きます。 　と、いうツッコミは置いといて（笑）。 　それよりも気になるのは横に書かれた英語。どういう意味...

　店舗の屋号ですが、まず読めませんよ。 　矗々家（ちくちくや） 　直が３つ集まった「矗」。読みは「チク」または「シュク」や「チュウ」「チョク」です。 　訓読みもあり「なお・い」と読みますが、まあ読めませんよね。 　屋号の...

　これは中々のアイデア。 　商店街の看板 　ふつうこの手の看板の表記は「手前〜m（メートル）」とか「〜m（メートル）戻る」みたいな表記が一般的なのです。あまりにも具体的すぎて、その表記されている店舗なりを返って振り向いて...