カテゴリー: 街の風景

　根がズボラなのかあまり頑張りが利きません。 　立ち呑み店舗のテント 　たぶん、上にチョコッと小さく描かれているのが屋号だと思います。 　「顔晴る」で「がんばる」と読ませるようです。 　立ち呑みで頑張るとなると&#823

　ブティック（boutique）は普通は服飾関連ですが。 　ヘアーブテック 　ブティックではなく、ブテック。 　コーヒーではなく、コーヒのような表現に通じる物が有るような気がします。と、言うか、レトロなイメージ。 　普通

　本当にどこでもなんでも仕事を選びません。 　キティちゃん（宮島） 　名所の安芸の宮島にあるご当地キティショップのさんりお屋の店頭にいたのがこちら。 　金色になって縁起物としてお仕事（笑）していました。 　仕事に好き嫌い

　のんきに眺めていたら真っ黒に！ 　のんきや 　待ってるだけで美味しい焼肉が食べられると思うなよ！ 　自分から率先して育てて、焼き頃を見定めて遅滞無く食する！ 　焼き上がりは素早く皿に移し、肉に火が通り過ぎる事は許されな

　まったく意味が想像できないこの屋号。 　「ばんけ」 　いったいどういう意味があるのか謎でした。 　神戸弁では「〜なのか？」という問いかけを「〜け？」と言います。なので「ばんけ」は「晩なのか（晩で良いのか）？」と思ってい

　鍵盤楽器の方ではありません。 　キーボード群 　乱雑に積上げている…のではなく針金で固定されていて、どうやらちゃんとディスプレイされているようです。 　×印の有るキーボードなどもあり、キートップも外れていた

　勝手口だと思うのですが、どうしてこうなったのか。 　勝手口への道 　土地の割り付けはどうなっているのかが、すごく気になるのですが、何が何でも勝手口を外の道まで通るようにしたかったとしか思えません。 　ひと一人分の幅の通

　いくらなんでも、そこまで切れないでしょう？ 　料理サンプル（ステーキ） 　いままで、持ち上がるとか動くとか、いろいろ見てきましたが、これはびっくりです。 　ステーキの料理サンプルなのですが、なぜか皿ごと切れているサンプ

　江戸川乱歩ファンか。 　黒蜥蜴 　看板から怪しい雰囲気が発散しています。 　たぶん、屋号の元は江戸川乱歩の同名探偵小説に出てくる女盗賊の俗称を付けたのではないかと思われます。 　エロ・グロのキワモノ系の描写があり、映画

　これは完全なトマソンの無用門。 　無用門 　門柱・門扉と一部の壁を残して完全に無用門と化しています。 　門の横から敷地内に入ることもできますし、門扉も片方しか有りません。 　撤去時になぜこれらだけ残しているのか、甚だ謎

　こんな看板がでるほど被害が有るのでしょう。 　 　犬の小便禁止。人間ではありません。 　よほど縄張り争いが激しいのか、犬の小用を催す場所なのかは判りませんが、住民から苦情が出たのは間違い無さそうです。 　それにつけても

　それ、無限大だと思います。 　MUGEN（∞） 　この８の字が横向いたような記号は数学記号は「無限大」。 　ローマ字表記で下部に書かれているのは「MUGEN」。 　ちょっと意味が合わないような気もしますが…

　ひげの屋号や看板のある店、多いです。 　髭政（ひげまさ） 　串あげ（串カツ）のお店なんですが、たぶん店主がこのイラスト通りの髭を生やしているに違い有りません。 　ひげを生やす事ができる職業・職種というのは、いわゆるサラ

　普通は「社員募集」だと思うんです。 　「隊員募集」の看板 　隊員と言われるとどうも自衛隊とか警備隊というイメージです。たぶん、そちら狙いでしょう。 　ウルトラ警備隊ではなさそうなので（笑）、とりあえず自信のある人は応募

　普通の交差点は四つ辻。 　本町（七つ辻） 　初めにこの表示を見た時は「え？」となりましたが、周りを見回すと確かに７本の道が集まっています。 　Google Mapでみるとこうなる 　国道２本が交差している交差点にさらに

　英訳するとoops! 　うっぷす（Oops!） 　「おっと〜」とか「しまった！」のような状況の時に発する言葉。 　似たような言葉に「uh-oh!」があります。 　どちらにせよ失敗したか、予想に反した状況に遭遇した時に出

　仮名というのか、なんというか。 　ななしの権兵衛 　名無しの権兵衛は名前ですので、名前が無いという言い方に意味が反しています。 　なんともいえない自己矛盾。 　名無しの権兵衛に果たして名前は有るのか、無いのか。 　名前

　粉モン系のお店の屋号、やっぱり面白い。 　たべたいやん 　「〜やん」は大阪弁で、「〜やんか」の短くなったもの。標準語では「ではないの」になり、元々は女性の使う言葉でしたが、最近は普通に男女とも使いますね。 　粉モンはあ

　止めなければ、つぎつぎお代わりが。 　どんどん食堂 　何も言わないと次々にどんどん料理の皿が運ばれてきてストップするまで増え続ける恐怖の食堂。大喰らいの人にはたまらない食堂…というわけでは無いようですのでご

　同じ屋号、やっぱり言葉がやわらかいせいか、いくつも見つかります。 　おいでやす 　ここや、ここでも同じ屋号で営業されています。 　標準語であれば「いらっしゃいませ」。 　もっとも「いらっしゃい」は大阪には大正中期以降に