たむろす

以前「たむろするな」というのを紹介したのですが、ちょっと違う？

たむろす禁ず
飲食・たむろす行為を禁じると書かれたこの注意書き。
なんとなく言いたいことはわかるのですが、なぜ「たむろす」なのでしょうか。たむろする事をならば判るのですが、たむろす行為とはいったいどういった行為なのか、私の悪い頭では理解が及びません。いや、なんとなくならばわかるのですよ。