本当はどっちだ

　間違いはどちらなのでしょうか。

　不ぞろいなビル名の記載
　ビルのエントランスには「リバーシービル」。
　ビルの銘板は「リバーシビル」。
　多数決で見るなら「リバーシー」ビルが正しいのかもしれませんが、銘板が仕上がり間違いなら再製作するはずですから、銘板が正しいとすれば「リバーシビル」が正しいことになります。
　ビルの登記書類を見れば一目瞭然なのでしょうが、見ることが出来ないので勝手に想像が膨らみます。
　で、どっちなのでしょうか。
　お名前英語化のパターンかもしれません。リバーが「川」、シーが「海」で「川海」さんがオーナーのビルなのかもしれません。いや、どうだろうか。