トラップ

　絶対にすぐに脱出できないに違いありません。

　縁道（よりみち）

　当て字な屋号。
　普通「よりみち」に当てる漢字は「寄道」が正しいのですが、人と人との縁を大事にする意味を込められているのか「寄る」に「縁」の文字を使った屋号ですが漢字からは読み下しができません。普通は訓読みなら「えにし」「ゆかり」「よすが」、音読みなら「エン」なので「よる」とは読めないのです。
　縁があるかどうかに関係なく「ちょっと寄り道」にはならず、絶対にトラップにハマって長時間過ごすのは容易に想像がつきます。