ゆらゆら揺れる

　そのままの意味だと記事タイトル。

　Rock Away

　レゲエの曲中のリズムを指す言葉…かも。
　看板にはアナログレコードのレーベルが散りばめられていてどうやらそちら系のお店かと。レーベルもブラック・ミュージック系ですので店内で流れる音楽はそちら系かもしれません。