される方では無いのか

　この場所はどちらかと言うと夜回り先ではないのでしょうか。

　「よまわりん」
　普通はスナック等の遊興・風俗系の場所は夜回りするのではなくされる場所です。
　しかし、よく見ると「よまわり」ではなく最後に小さく「ん」があるので「よまわり」ではなく「よまわりん」が屋号のようです。なんで最後に「ん」があるのかは全く謎。
　ママの名前が「まりん」なのかもしれませんが…。