そうだって

　洒落の屋号は良くありますが、これはやはり関西系のノリなのか。

　「やすい亭」
　もう至極真っ当な正統派洋食屋さん。
　メニューが激安という訳では無さそうなので「安い」では無く「安井」が漢字表記のお店だったようです。場所が安井だからかもしれません。
　まあ、昨今は安いだけではダメで、やはり美味しく無いと流行りませんよね。