なぜに疑問形

　標準語にすると「来ないか？」。

　おいでんか
　「きてや」とか「おいでや」とは違うパターン。
　何となく京言葉のようなイメージもありますが、大阪弁。「おいで（お出で）」は「来る」の命令形である「来い」の意味なので、「おいでんか」は優しく聴こえますが「〜してくれますか」のような意味合いは含まれておらず「来ないか？」となります。
　丁寧な言い方なら「おこしやす」が正解。