ご夫婦で

　交ぜ書き。

　ル’くぷる
　カタカナ・ひらがな交ぜ書きになって元が想像しにくいですが、フランス語の夫婦やカップルを意味する”Le Couple”が元の言葉のようです。
　実際にご夫婦で仲睦まじくお店を切り盛りされていますので屋号の通りのお店かと。
　ちなみに泥沼離婚をしたと言われている同名音楽ユニットとは全く関係は無いようです。