このメニュー貼紙を作製された方はある程度ご高年の方だと思われます。
メニュー貼紙
喫茶店メニューに「コーヒー」ではなく最後の長音記号が無い「コーヒ」と書かれていたら、まず間違いなく相当ご年配の方が作ったメニュー。
「コンピューター」ではなく「コンピュータ」のように最後の長音記号を記述しない表記を数十年先取りしていたのでしょうが、いまや一周回って当たり前の表記に。
なんて事はありませんよ〜。
喫茶店メニューでは「コーヒー」が普通で「コーヒ」は今や絶滅危惧種なのです。
見かけた方は「あぁ、歴史あり」と感慨に耽って下さい。