お好み屋

自明な店名(#37)

 これで中華だったりうどん・そば屋だったりしたら裏切り行為でしょう。  お好み屋  どう見てもお好み焼き店。鉄板焼ではなくお好み焼き。  この屋号、この看板で違う業態だったら、一見客はきっとぶち切れるに違いないです。  

続きを読む
SEIKO 正確屋

バッチリ正確

 かなり狙った屋号。  SEIKO 正確屋  屋号は多分「正確屋」だけなのでしょうが、取扱っているメーカーがSEIKOなのでしょう。これではセイコーの時計が正確だと宣伝しているような屋号で、なかなか絶妙な看板に仕上がって

続きを読む
ABABA

何かが違う

 ポップなお店、では無さそうです。  ABABA  一部文字が左右反転していますが、スウェーデンのポップ・ミュージックグループABBA(アバ)のロゴからインスパイアされたのかも知れません。  屋号からはさっぱりですがゲー

続きを読む
萬金物百貨(旭商店)

よろず

 なんとも厳めしい看板ですが、いわゆる万屋さん。  萬金物百貨(旭商店)  建築金物・大工道具の総合店舗なのですが、この看板が厳めしい。というか歴史を感じるというか古さを表しているというか。  昭和22年から(戦後すぐと

続きを読む
中華料理「好吃」

うまい

 中国語で「美味しい」の意味です。  中華料理「好吃」  中国語の「好吃(hǎochī・ハオチー)」は素直に「美味しい!」という意味。  出てくるもの全てが美味しいのでしょうか。美味しく無いまでは許せるレベルなのかもしれ

続きを読む
喫茶軽食「パンダ」

大熊猫

 ジャイアントパンダ、別称大熊猫。  喫茶軽食「パンダ」  可愛いです。絶対背中にファスナーがついていて中の人がいるに違い無いとしか思えないのです。あの動き、だらだら感、こちらを意識した動作、どれをとっても中の人の動きで

続きを読む
うなぎ店の暖簾

うなぎの「う」

 和文通話表だと「上野のウ」です。  うなぎ店の暖簾  やっぱりウナギ屋の暖簾の「う」はウナギなのです。  しかも微妙に茶色っぽい。ウナギの蒲焼きのタレを連想させます。  全国共通、うなぎの「う」。  はたして誰が思いつ

続きを読む
尼珉珉

付加価値

 昨今は付加価値を重視した販売戦略を重用するようですが。  尼珉珉  中華料理店のチェーン店のようなそうでないような。  「珉珉」の手前に付けられた小さな「尼」はいったい何の意味を持っているのか。果たして本当に付加価値的

続きを読む
スナック「暫」

歌舞伎の演目ではない

 「暫」とは歌舞伎の演目の一つです。  スナック「暫」  さすがに読みがなルビがふってありますが「暫」で「しばらく」と読ませます。  元禄時代に初代市川團十郎が中村座で演じたのが始まりで、後に歌舞伎十八番の一つに数え上げ

続きを読む
ミシンの看板

ソーイングマシーン

 本来はタイトル通りの名前なんです。  ミシンの看板  ホーロー看板が多数並んでいますが、ほぼミシンのメーカー看板。  こんなにミシンメーカーがあったのかと感心します。昔は小さなメーカーがひしめき合っていても市場が形成で

続きを読む
ツナ缶箱買い

箱買い

 本土ではほぼあり得ないですが。  ツナ缶箱買い  沖縄ではツナ缶がスーパーで凄い事になっているらしいと話には聞いていたのですが、これはさすがにびっくりしました。  ツナ缶のスーパーの販売棚の占有面積が上から下まで埋まっ

続きを読む
すし券の看板

全国共通

 おこめ券と同じく全国共通で使えるそうです。  すし券の看板  全国すし商生活衛生同業組合連合会が発行し、加盟店で利用できるすし券。現物は見た事ありませんが、券の額面500円で、有効期限がありますので、使わずに寝かせてお

続きを読む
斜めの桟

何故に

 防犯用のサッシがおかしい。  斜めの桟  すぐ外を人が通るような窓に取り付けられた桟(面格子の場合もあり)なのですが、ちょっと変です。写真の見え方でこう見えるのかと思いたくなりますが、決してトリックでも加工写真でもなく

続きを読む
キャッスル マンション

どっちなんだ

 何度か記事にしていますが、また。  キャッスル マンション  堂々としています。  もう、何も言わせないという威圧感すら感じます。  でも混乱する「キャッスル」と「マンション」が一つの名前になって建物名になっているとい

続きを読む
肥後橋商店街

微妙な日本一

 「たぶん」日本一短い商店街。  肥後橋商店街  一応、自称。全長79mで、道幅の広い現役営業商店街としては多分最短。  京都の御旅市場はアーケード長なら52mで肥後橋商店街より短いのですが、商店街部分はそれよりも前後1

続きを読む
三日月

アンマッチド

 ぜんぜんつながらないのです。  三日月  屋号なのでしょうが、テントの状態といい店構えといい、どういうお店だったのか全く不明。  すでに廃業されていらっしゃるようですが、この屋号での想像がまったくつきません。  和菓子

続きを読む
どゃ

顔だとイヤだ

 どや!見てみぃ〜!  「どゃ」  得意顔。「どや」は関西弁の「どうですか」を意味する言葉「どうや」もしくは「どないや」が約まったもの。  関西弁の真骨頂ともいえる言葉の一つです。  ドヤ顔という言い方が関西の芸人からい

続きを読む
ガレージの看板

怪しさを感じる

 普通の会社だと思いますが、これはビビる。  ガレージの看板  建設会社や重量運搬会社などは○○組という社名になっている事が多く見受けられます。たぶんその類いだと思うのですがガレージの入口にこの看板。  出入りが出入りで

続きを読む
みせ歯科

痛く無い

 ゴリガリ、ギュイーン!は、無しで。  みせ歯科  見せるだけで治ります。痛い思いは一切無しの夢のような歯医者さん。  では、ぜんぜんありません。普通の歯科医院ですので、普通にごりごり治療します。痛いかどうかはその治療内

続きを読む
橤

読みがなが違う

 その読み方はほとんどしないのでは。というか、そもそも難読文字。  「橤」  ふりかなに「はな」と書かれていますが、この文字の通常の読みではありません。  音読みなら「ズイ」、訓読みで「しべ」。雌蕊の「蕊」と同じ意味の文

続きを読む