ありがとう

　フランス語で「ありがとう」。

　MERCI

　「ありがとう」の意味のフランス語の屋号と看板にあるラクダ（【仏】chameau）との関係が全く想像が付きません。この看板の意匠だと屋号はラクダと思ってしまいます。
　一続きで「ありがとう・ラクダ」という意味では無いと思いますけど、どうなのでしょうか。