なんでそうなんや（#108）

　どうしても「板」の文字を使いたくないのでしょうか。

　素敵家

　写真では小さくなって見えにくいですが、看板下部の漢字の屋号にも「鉄ぱん焼」とあり、何が何でも「鉄板焼」と表記したくないようです。
　一般的にひらかなを使うと柔らかい印象になるのであえて使用する場合があるのですが、どうしても1文字だけをひらかなにしたいと拘りがあるのでしょうか。