強そう

　京阪神の人からするとなぞの言葉。

　「がいな」
　愛媛地方の方言で「強い」とか「乱暴」な意味があるそうですが、鳥取では「大きい」意味なので、どちらなのかはちょっと微妙で判断がつきません。
　看板の落款にあたる部分に淡路とありますし、狸でこのポーズとなると愛媛の方言だと思われますが、イラストをみると愛嬌はありますが乱暴そうには見えませんね。