控えめな案内

　目立たせたく無いのか、違うのか。

　入口の案内
　店舗の入口案内だと思うのですが、あまりにも控えめ過ぎて見逃しそうです。
　道側から見える看板もありませんでしたので、民家の入口に通ずる通路のようなこの場所を知っている人は問題ないのでしょうが、知らない人にとっては店に入るハードルがかなり高いのではないでしょうか。
　良く良く見るとさらに奥に「営業中」の札も。
　あまりにも謙虚過ぎる…。