２つで１つ

　いや、一人二役的な。

　店舗看板
　１つの看板が店舗の間に掛かっていて、２つの店舗を同時に案内しています。店舗を拡充して隣のテナントにも同じ店が入ったのでしょう。
　これって省スペース看板？
　ニコイチ看板？
　一挙両得看板？
　う〜ん、どれもしっくり来ません。兼用看板って事で良いでしょうか。