日々雑感

　一文字屋号ではダントツに多い。 　『あ』 　五十音最初の音です。 　「いろは順」だと25番目なんですがねぇ…。 　日本語の発音の基本となる母音の１つでもあることもあって、一文字屋号には圧倒的に「あ」が多いの...

　あまりにもセンセーショナル。 　オカマと匠 　占いのお店らしいのですが、このネーミングは強烈なインパクトを放っています。 　もう、二度見間違い無しですよね、これは…。...

　すべての道は世界に通じる。 　世界通 　ワールドワイドな商売をなさっているのでしょうか。 　実際は不動産会社の様ですが、海外の物件を扱っている・・というわけではなさそうです。...

　ぽわぁ〜んと。 　ぽゎ〜る 　フランス語の”poire”は「梨」の意味で、カタカナ表記だと「ポワール」とするのが一般的でしょう。 　ここの屋号はアレンジされていて「わ」が小さい「ゎ」ですし、長音...

　お菓子の名前ではありません。 　凡智 　関東では「歌舞伎揚げ」と呼ばれますが、関西では「ぼんち揚」。 　普通にいろんなところで売られていますが、結構関西ローカルなお菓子らしく、関東の人に話を聞くと知らない場合が多くて、...

　とりあえず。 　2F案内 　お店が開いてなくても案内してもらえるテント。 　普通はシャッターに何か案内なりが書かれるのが普通だと思うのですが、ここはテントの 側面に案内が書かれています。そのため店が閉まってシャッターも...

　オラオラ系。 　「ぶいぶい」 　珍走団が店内を走り回っているのでしょうか。 　それとも店の中で豚がいて「ぶいぶい」鳴いているのでしょうか。 　いやいや、きっと勢いづいているのですよ…。イケイケ、オラオラなん...

　じゃじゃぁ〜ん。リーチ、一発！ 　まあ〜じゃん 　えらくソフトな表現になっているものです。こんな表記だと一瞬何の事を言っているのか判らない不安が過ります。 　ちなみに中国語の「麻雀」はスズメの事を指し、勝負事の方は「麻...

　最近はこんな音しないですよ。 　クリーニング店 　最近の洗濯機は洗濯時の水量を極限まで少なくして洗うのでこんな音はしません。 　良く言って「バシャバシャ」ぐらいで、水が大量にある状態で洗濯物が回らなければこのような音が...

　麓ではないらしい。 　山の底 　はたして山に底はあるのでしょうか。湖の底はありますが、はたして山に・・・。 　カレーショップのようですのでご飯の山の底に何かが埋まっているのかもしれません。...

　とんとん。豚豚？ 　とんとんびょうし 　物事が段取り良く順調にすすむこと。 　トントン拍子で出世して、トントン拍子で結婚し、トントン拍子で人生大成功。 　なんて事が有れ名良いなぁ〜、と思う事しかり。 　まあ、トントン拍...

　ダメになりそうな時の最後の一手。 　Kanful 　一般的には樟脳（しょうのう）の事で、防虫剤としても使われますが、中枢神経興奮剤や、局所刺激の作用があります。 　また、瀕死の状態からの蘇生のために使われる事もあって、...

　整骨院の屋号が癒される。 　やさしい整骨院 　体には本当は良く無いらしいですが、わたしはけっこうバキバキボキボキしてもらう方が好きなのですが、すぐには判りにくいのですがあとになって楽になっているのがワンヤリ系の整体・整...

　同じ向きなのに左右が違う。 　不揃い階段 　蹴上げと蹴込み板の部分はどちらも同じサイズなのですが、片方の階段が途中で終わってしまいもう一方が少し先まで続いています。 　階段の先に建てられた家のレベル位置が違うのでしょう...

　存在しない。 　「無」 　純粋な意識が到達する境地、それが「無」です。 　一種の悟りと行っても良いのではないでしょうか。...

　三つ揃って大当たり。 　スリーセブン 　こんな看板ですがパチンコ店ではありません。 　パチンコ台にスロットマシンの要素を取り入れ、「777」と揃うと大当たりとなりますが、いまや大型液晶ディスプレイに代わって様々な演出が...

　ちょっと直接すぎというか俗過ぎませんか。 　「イタめし」 　確かにイタリア料理をメインとするファミリーレストランです。 　でもこの表現はどうなのかと・・・。 　インパクトはありますが、ちょっと俗っぽいというか何というか...