街の風景

　串焼きや串揚げを調理する妖怪。 　串ぼうず 　看板には「焼いたり」「揚げたり」と添え書きがあります。 　確かに「串焼き」「串揚げ」はその調理法なので、それらがメインのお店なのですが、なぜに「ぼうず」なのか。 　「海坊主...

　剣道に優れた人。 　劍客（けんきゃく） 　「けんかく」とも「けんきゃく」とも読みますが、剣道に優れた人を指します。 　庖丁も刃物ですから扱いが上手な人は剣客と言えなくも無いかも知れません。刀鍛冶からすると庖丁は核下に見...

　正式名称は神戸ポートアイランド博覧会 　ポートピア 　1981年3月20日から9月15日まで神戸港に造成された人工島であるポートアイランドを会場とした地方博覧会が開催されました。 　開催にあたって大地真央、ゴダイゴなど...

　○○太郎は人名（名）を示すメタ識別子。 　魚屋太郎 　魚屋の太郎さん。屋号が魚屋太郎。 　いや、きっと違います。普通に魚料理を提供するお店の屋号ではないかと。 　日本では長男に「太郎」、長女に「花子」と付ける事が多かっ...

　落ち着いて気品があるのです。 　エレガントビル 　テナントも大変エレガント・・・なはず。 　他にも「すばらしい」とか「立派な」の意味もありますので、色々とハイグレードなビルディングなのでしょう。...

　なんとか坂とかとは全く関係無し。 　アイドル 　アイドルがお給仕してくれる喫茶店。それはメイド喫茶というか最近流行のコンセプト・カフェというか・・・。 　たぶん、いや、きっと、絶対にその手の喫茶店とは違うと思います。 ...

　ちょっと！静かにしろって！ 　guu guu 　どう考えても腹の虫が元気良く鳴いている音にしか考えられません。 　お店に入って飲食すれば治まってくれるのでしょう。...

　小人さんがお参りするのでしょうか。 　鳥居マーク 　道端の脇に入ったちょっとした裏道。 　やっぱりこういう人目に付きにくい（と考えられる）場所では、ついつい小用を足してしまうのでしょう。それでもその場所の所流管理してい...

　ではありますが、大規模ファッションビルとは絶対に違うと。 　おいおい 　そのまま読んだままのツッコミ入れそうになります。 　たしかにあっちの商業施設は、そう読みたくなりますよね。だって判じものの読み方ですから・・・。 ...

　アン・ドゥー・トロワ、の次。 　4（QUATRE） 　フランス語の数詞。 　１（un [œ̃]）、２（deux[ dø]）、３（trois [trwɑ]）ぐらいまでは良く耳にしますが、その続きは以外と耳にしません。 　...

　くるっと宙返り。 　子坊主一回転 　なんとなくアニメ一休さんの子坊主に似ていますが、このアクロバティックな動きはかなり身が軽いと見てよいでしょう。ちゃんと手足を丸めて新体操と同じ身体の動きをしています。 　絶対に只の子...

　上った先がありません。 　天国への階段 　避難用の非常階段は建物本体とは先に建造される事が多く、このように周りから独立した状態で積上げられていくため、昇った先が何も無い状態になります。 　まるでその先は天空に繋がってい...

　嬉しいのとはちょっと違うのでしょうか。 　楽しい屋 　「楽しい」は自己充足で「嬉しい」は自分の周りが自分に都合良くなった場合です。 　販売以外にも着物のレンタル（小物もセットで）されていらっしゃるようで、この界隈を着物...

　何となく意味は判るのですが思考回路が停止します。 　頭上の注意 　ここではたして「の」が必要なのか。 　ずいぶんと前から中国では日本の「の」が中国語の「的」に相当するため、商品名にあえて日本語の「の」をつける商品がけっ...

　う〜ん、どうなのでしょうか。 　タコ＆蛸 　イカとたこではなく、タコと蛸。 　どちらも同じだと思うのですが、表記が違うからには中身も違うのかも知れません。 　外国産のものは「タコ」、国内産のものは「蛸」なのかも。注文も...

　明日になったら本気出〜す！ 　イカん家 　なんだかサザヱさん家のエンディングで出てきそうな家のシルエット・イラストがあります。煙突がついているものの、これはイカにかけてイラスト化したものでしょう。 　よく見ると扉の横の...

　その筋がどこかちょっと知りたくなります。 　立ち小便禁止 　鳥居マークが後から取って付けたようになっていますが、元は「厳禁」だったのかも知れません。「厳禁」では効果が薄かったのか鳥居マークにすげ替えられたのではないでし...

　太古の神は良いものも悪いものももたらすものでした。 　店舗の提灯 　厄災も豊穣もどちらももたらす神が同じだと言うのは太古からあります。 　一方的に良い事だけを運ぶ神はほとんどありません。いわゆる豊穣神よりも司る神の方が...