とんとん

 中華料理店なので豚々なのかと。  とんとん  損得が釣り合っている場合に「差し引きとんとんですわ」と表現します。  思いの外に物事が順調に進む場合にも使い、「トントン拍子で」などと用いますが同じ言葉でも先の用法とは異な...

ちろりん村

 元は1956年から放送が始まった人形劇。  ちろりん村  過去にNHKで放送されていた人形劇のタイトルが元だと思われる屋号。  当時の番組名は「チロリン村とくるみの木」でした。出演者には黒柳徹子氏も名を連ねています。当...

イケズ石

 地道に他人に意地悪して通行を妨害する物体。  イケズ石  装飾されていますが家の角にぶつけられないように排他的に場所を占有する石。  京都に多く見られるそうで、細い道の角に置かれ、この石を避けようとすると車が曲がれない...

隠れ家

 堂々と書いちゃってますよ。  隠れ家  屋号に「秘密基地」としているのと同じタイプ。  隠れ家は他人に見つからない場所にあるべきなのですが隠れ家を自称して堂々と看板で公告しちゃっています。  意味的には英語の&#822...

MARUHIGE

 やはりヒゲがアクセント。  MARUHIGE  看板には特徴的なヒゲのイラスト。  看板通りスタッフにはちゃんとヒゲを生やした人がいらっしゃる。ただし、看板にあるような口ヒゲではなくあごヒゲのようですが…。...

メイン基板

 作り直しするほどでも無かったのですが。  3石ヘッドホンアンプ(3代目)  最初に製作して、電源強化、終段トランジスターの変更など経て、試聴テスト用に使用している3石ヘッドホンアンプ(ヘッドホンアンプ備忘録掲載)ですが...

黄金の風

 人気漫画の副題と同じ屋号。  黄金の風  アニメ化もされた人気コミックス「ジョジョの奇妙な冒険」の第5部の副題。連載当時は『第5部 ジョルノ・ジョバァーナ【黄金なる遺産】』でしたが第6部執筆時以降に副題が与えられました...

アレコレ

 指示代名詞。  アレコレ  漢字表記だと「彼是」。色々の物や事を指す言葉。「あれやこれや」とも。  無理やり英語化している感は否めませんが、何語の発音ならこのローマ字つづりが「アレコレ」になるのでしょうか。  まあ彼是...

あんこ

 あんこといえば小豆が真っ先に思いつきますが。  あんこ  あんこ、いわゆる「餡」は広義の意味では外側とは別の材料を使った中身を指します。  しかし和菓子を筆頭に日本の菓子に用いられる「あんこ」と言えば「赤あん」の代表格...

ふくらはぎ専門

 最近流行りの肩甲骨はがしなどの整体とは別。  ふくらはぎ専門  EMS(Electrical Muscle Stimulation)を用いて体に負担をあまりかけずに筋肉のトレーニングを行うことでふくらはぎを中心に鍛える...

ReXeR

 ロゴタイプのデザインにこだわり。  ReXeR  読みが難しいですが「レクサー」だそうです。  表記上正しい向きの文字にタイトルをつけていますが、実際には右側の”e”と”R&#822...

Caipirinha(カイピリーニャ)

 ブラジルのカクテル。  Caipirinha(カイピリーニャ)  モヒートと似ているのですがちょっと違うカクテル。カイピラのお嬢さんという意味だとか。  ベースのお酒はラムと同様にサトウキビの搾汁を発酵・蒸留して作られ...

アタラシイオドロキ

 会社名のアナグラム。  アタラシイオドロキ  運営する会社名は「ドロキア・オラシイタ」。  洋菓子の企画・製造・販売をしていらっしゃる会社。「あたらしいオドロキ」の発想でお客様を笑顔にするそうです。  なんとなくラテン...

Ghar

 英語表記していますが、原語はヒンディー語。  Ghar  さらにCURRY家とあり、スパイスカレーのお店なので屋号の意味も納得なのですが、ヒンディー語の【घर ghar(ガル)】は「家」や「家屋」という意味でCURRY...

食堂の看板

 何か帽子をかぶった骸骨かと思いました。  食堂の看板  不思議な意匠が看板の上にあって、かなり主張しています。  何をかたどったのかかなり悩んでいたのですが、何度かこの前を通った時に別のところにあった看板で理解しました...

CAFE+BAR 6Σ.

 統計学上の標準偏差±6σ。  CAFE+BAR 6Σ.  標準偏差の範囲で一般的に使われるのは±3σ(99.97%)ですが、さらに範囲が広い±6σだとデータセット内の99.9997%を占めます。ここから除外されるのは3...

珈琲道場

 自分で淹れるのでしょうか。  珈琲道場  道場とは概ね修練の場所ですので客か店のどちらかが修練しているのではないかと。  店が修練するのは当たり前ですが、客が修練するとなるとなかなか大変そうです。ドリップなのかサイフォ...

龍吐水

 名前は勇ましいのですが。  龍吐水  民家の軒先にあった消防用具「龍吐水」。  水を遠くから火元にかけて消火するのが目的なのですが、手動ポンプで送る水は決して現在の消防のように怒涛の如く水を飛ばす事もなく水鉄砲レベルな...

あなご寿司

 やっぱりすぐに読めない。  あなご寿司  以前にご紹介した「ひさご」と同様に変体かなを使ったのれん。  和食系のお店に多くみられる変体かなですが、使われる文字は存外に限られているのかもしれません。「し」が「志」のように...

禁止貼紙

 どこかの大陸の国の話なのかと。  禁止貼紙  語順が中国語みたいなのですが、日本人へ向けての注意喚起なのでしょうか。  ピクトグラムの意匠から対象は犬ではなさそうですが、貼紙されるほど被害があるのかと首を傾げたくなりま...

1...1516171819...303