閉塞窓

生き埋め

 窓の生き埋めタイプ。  閉塞窓  窓のあった部分に裏側からコンクリートブロックで塞がれて無用窓になったトマソン物件。  何かこの窓部分に不都合があったのか、内装にブロック塀を建てるために塞がれたのかは不明ですが、痕跡だ

続きを読む
せんべろの垂れ幕

せんべろ

 千円でベロベロに出来上がる。  せんべろの垂れ幕  なかなか「せんべろ」な感じの内容が書かれています。  3杯呑めてアテが3品で1000円。  アルコール1杯と2品ぐらいの1000円セットは普通にみますが、酒3杯という

続きを読む
BORDERLESS

国境の無い

 ”border”は一般的に国境を指します。  BORDERLESS  確かに無国境な料理メニューのようで、ハンバーグ・パスタ・唐揚げ・カレーなどのスタンダードなメニュー以外にもエジプトやネパール

続きを読む
999

スリーナイン

 銀河鉄道の乗り場では無いようです。  999  タイ語で数字の9(เก้า)は「進む・前進」という意味の「ก้าว」と発音が同じなため最も縁起の良い数字だと言われています。  実際にタイにはこの999の数字の店があり、

続きを読む
バルチョップ

何かが違う

 一瞬ブレーメンの音楽隊かと思いましたが。  バルチョップ  グリム童話の物語の一節である「ブレーメンの音楽隊」のイラスト看板かと思ったのですが、よくよく見ると何か多いですし乗っている動物も微妙に違います。  ブレーメン

続きを読む
たばこ・薬

背反する

 この組み合わせは甚だ矛盾しています。  たばこ・薬  看板に「たばこ」と「薬」が並んで掲出されています。  「たばこ」「酒」なら体に悪い組み合わせと言い切れるのですが、この組み合わせは一体どう考えたら良いのか悩んでしま

続きを読む
華道未生流家元会館

レトロモダン

 オフィス街に突然現れるレトロな雰囲気のビル。  華道未生流家元会館  石垣造りに瓦屋根のひさし、しかしその上には現代建築のビルが聳えるという歩く目線はレトロな外観を保ちつつ上層階はちゃんとした現代づかいできるようになっ

続きを読む
かくれんぼ

ちょっと隠れているかも

 やっぱり隠れたい。  かくれんぼ  同名屋号多数あり。  でも隠れておらず逆に存在を主張しているという矛盾パターン。  ただこの店舗が路地奥にあって、なおかつ看板は少し見えにくい位置にあり、私のように上を向いてキョロキ

続きを読む
EXPLOSION

爆発だ!

 爆発して意識改革されるかも。  EXPLOSION  なんとも鮮烈な屋号ですが、ここはGAY CLUB。  エンターテイメントとして楽しめ、お客さんはノンケもいらっしゃるでしょうから、攻め・受けの心配は無用ではないかと

続きを読む
ムーミン

妖精の谷に棲む

 妖精でもクリーチャーでもない。  カラオケ処 ムーミン  この記事を書くにあたって商標の範囲を調べたのですがカラオケ店は登録範囲にないので文字だけであればセーフ。  トーベ・ヤンソンの創作した生き物で、主人公は「ムーミ

続きを読む